Posts Tagged ‘la louisiane’

La chanteuse aurait des origines belliloises

septembre 2, 2013
Beyoncé

Beyoncé

Beyoncé, Bretonne?

Tremble Nolwenn Leroy! Toi qui as cartonné avec ton album de reprises de chansons bretonnes n’es visiblement pas la seule à être labellisée Breizh: la superstar américaine Beyoncé Knowles elle-aussi aurait des origines belliloises.

Les joies de la généalogie. L’association Racines et Rameaux français d’Acadie s’est penchée sur le sort de familles acadiennes – pionniers français installés aux Amériques au XVIe siècle puis conquis et déportés par les Anglais en 1755 – lesquelles ont transité par Belle-Île, dans le Morbihan en Bretagne-Sud.

Alors que la partie Racines remonte dans le temps pour retrouver l’ascendance de ces pionniers partis en Nouvelle-France, la partie Rameaux s’est attelée à retrouver la descendance de ces-derniers. Un exercice qui a permis à Jacques Nerrou, président de l’association de faire une drôle de découverte: l’arrière-arrière-arrière-arrière-grand-mère de Beyoncé est née à Belle-Île! Plus précisément dans la commune de Bangor.

Le passionné Nerou a ainsi pu refaire le parcours de Marie-Françoise Trahan, aïeule de la célèbre chanteuse, baptisée le 17 janvier 1774. Alors que cette partie de la famille Trahan ne reste qu’une dizaine d’années à Belle-Île, elle embarque pour la Louisiane où Marie-Françoise épousera Joseph Broussard. Deux siècles plus tard, leur arrière-arrière… petite-fille Célestine Anne aka Tina donne naissance à Beyoncé Gisèle Knowles. Bien que la chanteuse aux millions d’albums vendus ne soit pas totalement un pur produit breton d’Enez Ar Gerveur – ou Belle-Île en patois – peut-être que cette nouvelle pourra lui donner envie d’explorer le répertoire musical de ses aïeux, comme les célèbres gwerzious.

A quand une tournée Ker Mrs Carter au biniou?

Gala.fr par Pauline Gallard

USA: un mort, 73 blessés dans l’explosion d’une usine chimique en Louisiane

juin 13, 2013

CHICAGO – Une personne au moins est morte et 73 autres ont été blessées jeudi par une importante explosion dans une usine pétrochimique en Louisiane, a annoncé le gouverneur de cet Etat du sud des Etats-Unis.

Il y avait quelque 600 employés lorsque l’explosion s’est produite à 08H37 (12H37 GMT) à l’usine Williams Olefin, située à Geismar, à une centaine de kilomètres de La Nouvelle-Orléans.

Environ 300 personnes ont été évacuées de l’usine et 73 autres ont été hospitalisées, a annoncé le gouverneur Bobby Jindal lors d’une conférence de presse, sans apporter d’explication sur l’origine de cette explosion.

Des riverains ont confié aux médias locaux avoir ressenti leur maison trembler au moment de l’explosion, qui a dégagé de larges panaches de fumées noires et de grandes flammes.

Les habitants à une dizaine de kilomètres à la ronde ont été priés de fermer leurs fenêtres et d’éteindre leur climatisation pour éviter d’inhaler les fumées éventuellement toxiques, a rapporté la chaîne locale WAFB.

L’usine produit environ 590 millions de kilogrammes d’éthylène et 41 millions de kilos de polypropylène par an, selon le site de la société.

Nous avons effectué les premières vérifications mais n’avons pas décelé de pics de produits chimiques dans l’atmosphère, a indiqué la porte-parole du ministère de l’Environnement de la Louisiane, Jean Kelly.

Une trentaine de personnes ont été transportées dans les hôpitaux de la région par ambulance, et trois ont été évacuées par hélicoptère, a précisé Jean Kelly.

Romandie.com avec (©AFP / 13 juin 2013 22h01)