Posts Tagged ‘Liu Xiaobo’

Chine: Liu Xiaobo sans sépulture, ses cendres dispersées en mer

juillet 15, 2017

Liu Xia, veuve du Prix Nobel de la Paix Liu Xiaobo, prie alors que les cendres de son époux sont dispersées en mer, le 15 juillet 2017 au large de la ville de Dalian en Chine. Photographie fournie par le service de presse de Shenyang. / © Shenyang Municipal Information Office/AFP / STR

Il n’aura pas de sépulture. Les cendres du dissident chinois Liu Xiaobo ont été dispersées en mer samedi, un choix dénoncé par des proches du Nobel de la paix, à l’heure où le sort de sa veuve reste incertain.

Les autorités ont diffusé une vidéo montrant son épouse Liu Xia et d’autres personnes mettant à l’eau une urne blanche, deux jours après le décès de l’opposant de 61 ans des suites d’un cancer du foie.

La dépouille de Liu Xiaobo avait été incinérée à l’aube à Shenyang (nord-est), ville où il était hospitalisé, loin du regard des médias tenus à l’écart de ses proches.

« Les autorités ont peur que si quelqu’un d’aussi emblématique que Liu Xiaobo a une tombe, elle devienne un endroit où ses partisans se réuniront », a déclaré à l’AFP Ye Du, un dissident proche de la famille. « Elles ne pouvaient autoriser qu’il soit enterré. »

« En Chine, on ne trouvera plus aucun endroit où commémorer Liu Xiaobo », a déploré Hu Jia, militant et ami du couple.

Le frère aîné du dissident défunt a cependant défendu la dispersion des cendres samedi lors d’une conférence de presse savamment organisée par les autorités. Louant « le système socialiste », Liu Xiaoguang a remercié le régime communiste pour son « humanité » et assuré qu’il avait agi « selon la volonté des membres de la famille ».

– Sa femme bouleversée –

Des propos dont la sincérité ne pouvait être vérifiée, les autorités verrouillant depuis le début toute information sur Liu Xiaobo et l’accès à ses proches. Les médias n’ont pas pu interroger le frère du dissident à l’issue de sa déclaration.

Ecrivain et professeur, Liu Xiaobo avait été arrêté en décembre 2008 puis condamné un an plus tard pour subversion à 11 ans de prison. Pékin lui reprochait notamment d’avoir corédigé en 2008 un manifeste, la Charte 08, prônant des élections libres. Il avait obtenu en 2010 le prix Nobel de la paix.

Le dissident avait bénéficié d’une liberté conditionnelle et été hospitalisé après la détection de son cancer fin mai. Il est mort jeudi, sans que le régime ne le laisse finir ses jours en liberté à l’étranger. Cela vaut depuis à Pékin une pluie de critiques.

Des photos diffusées par les autorités samedi montraient son épouse en pleurs devant le corps de son mari, ainsi que des proches s’inclinant devant sa dépouille entourée de fleurs.

Vivant depuis 2010 en résidence surveillée sans qu’aucune charge n’ait jamais été portée contre elle, la poétesse et photographe a été autorisée à se rendre au chevet de son mari avant son décès, mais ses contacts avec le monde extérieur restent extrêmement limités.

Les Etats-Unis et l’Union européenne ont appelé Pékin à la libérer et à la laisser quitter la Chine si elle le souhaite.

– ‘Profondément inquiet’ –

« D’après ce que je sais, Liu Xia est libre », a assuré samedi lors d’une conférence de presse Zhang Qingyang, un responsable de la municipalité de Shenyang.

Une déclaration mise en doute par des proches de la famille, qui restaient sans contact avec Liu Xia. Son beau-frère a laissé entendre qu’elle pourrait à son tour être hospitalisée.

« Il est préférable pour elle qu’elle ne reçoive pas trop de sollicitations extérieures durant cette période de deuil. C’est le souhait de la famille », a affirmé le responsable municipal pour justifier le silence de Mme Liu.

Le comité Nobel norvégien s’est dit vendredi « profondément inquiet » pour elle, appelant Pékin à la laisser quitter le pays.

« Le monde doit se mobiliser pour la sauver, et rapidement », a estimé l’avocat de Liu Xiaobo aux Etats-Unis, Jared Genser. « Elle mérite de vivre le reste de ses jours en dehors de la Chine, conformément à sa volonté, à l’abri de la peur, et dans la paix et la tranquillité ».

Les conditions du décès de M. Liu ont été critiquées par plusieurs pays qui avaient appelé Pékin à ce qu’il puisse être soigné à l’étranger. La Chine a dit avoir protesté officiellement auprès des Etats-Unis, de l’Allemagne, de la France et des Nations unies.

Romandie.com avec(©AFP / 15 juillet 2017 15h15)

Chine: le corps du Nobel dissident Liu Xiaobo été incinéré

juillet 14, 2017

La femme du dissident chinois Liu Xiaobo, Liu Xia (centre) et son frère, Liu Xiaoguang (L), reçoivent les cendres du défunt après son incinération dans la ville de Shenyang, le 15 juillet 2015. / © Shenyang Municipal Information Office/AFP / Handout

Le corps du dissident chinois et prix Nobel de la paix 2010 Liu Xiaobo a été incinéré samedi matin après une « cérémonie simple » en présence de sa femme et de proches, ont indiqué les autorités locales.

La dépouille de l’opposant a été incinérée « conformément à la volonté des membres de sa famille » à Shenyang (nord-est de la Chine), où Liu Xiaobo était hospitalisé jusqu’à son décès jeudi, a assuré lors d’une conférence de presse Zhang Qingyang, un responsable du bureau d’information de la municipalité.

Des photos diffusées par les autorités montraient son épouse, la poétesse Liu Xia, avec des lunettes noires et en pleurs devant le corps de son mari, ainsi que des proches s’inclinant devant la dépouille entourée de fleurs blanches.

Le dissident, premier prix Nobel de la paix chinois, est mort jeudi d’un cancer du foie sans que le régime communiste ne le laisse finir ses jours en liberté à l’étranger, ce qui vaut depuis à Pékin une pluie de critiques.

Ecrivain et professeur, Liu Xiaobo avait été arrêté en décembre 2008 puis condamné un an plus tard pour subversion à 11 ans de prison. Le gouvernement chinois lui reprochait d’avoir corédigé un manifeste, la Charte 08, prônant notamment des élections libres.

Après sa mort, les regards se tournent désormais vers sa femme, en résidence surveillée depuis 2010. Le comité Nobel norvégien s’est dit vendredi « profondément inquiet » pour elle, appelant la Chine à la laisser quitter le pays.

Romandie.com avec(©AFP / 15 juillet 2017 05h29)                

Chine: le prix Nobel Liu Xiaobo « dans un état critique »

juillet 10, 2017

Des manifestants postent des cartes postales adressées au dissident chinois et prix Nobel de la paix Liu Xiaobo, à Hong Kong le 5 juillet 2017 / © AFP/Archives / Anthony WALLACE

Le dissident chinois Liu Xiaobo est « dans un état critique », a annoncé lundi l’hôpital où le prix Nobel de la paix 2010 a été admis après sa sortie de prison pour un cancer du foie.

« L’équipe nationale d’experts pense que le patient est dans un état critique », a fait savoir dans un communiqué l’hôpital universitaire médical N°1 de Shenyang (nord-est de la Chine), se disant prêt à transférer au besoin le défenseur des droits de l’homme en soins intensifs.

Le dissident avait été placé en liberté conditionnelle et hospitalisé après avoir été diagnostiqué en mai d’un cancer du foie en phase terminale.

Les derniers examens révèlent que sa tumeur s’est agrandie et qu’il souffre d’une baisse de la pression artérielle et d’insuffisance rénale, selon l’hôpital.

Plusieurs organisations de défense des droits de l’homme et proches de M. Liu ont reproché à Pékin d’avoir attendu que son état de santé empire avant de lui permettre de sortir de prison, mais les autorités affirment qu’il est soigné par des cancérologues réputés.

L’hôpital de Shenyang avait affirmé samedi que le malade n’était pas en état d’être transporté à l’étranger, contredisant le souhait de Liu Xiaobo qui a demandé à pouvoir être soigné hors de Chine.

Mais des médecins américain et allemand qui ont pu l’examiner ont plaidé dimanche pour son évacuation « le plus vite possible ».

Le militant pro-démocratie âgé de 61 ans a été condamné en 2009 à 11 ans de réclusion pour « subversion » après avoir appelé à des réformes démocratiques. Il avait co-rédigé un manifeste, la Charte 08, prônant notamment des élections libres. Lors de la cérémonie de remise du Nobel à Oslo en 2010, il avait été représenté par une chaise vide.

Romandie.com avec(©AFP / 10 juillet 2017 12h02)                

Des médecins occidentaux au chevet du dissident chinois Liu Xiaobo

juillet 8, 2017

Des manifestants brandissent des cartes à l’effigie du dissident chinois Liu Xiaobo, le 5 juillet 2017 à Hong Kong / © AFP/Archives / Anthony WALLACE

Des médecins d’Allemagne et des Etats-Unis se sont rendus samedi au chevet du dissident chinois Liu Xiaobo, atteint d’un cancer en phase terminale, a annoncé l’hôpital où est soigné le prix Nobel de la paix 2010.

« Après avoir entendu un bilan médical détaillé du patient et reçu un rapport sur le diagnostic et son traitement, les médecins spécialisés ont examiné le patient dans sa chambre », a indiqué sur son site internet l’Hôpital universitaire médical N°1 de Shenyang (nord-est).

« Les spécialistes américains et allemands ont complètement validé le programme de traitement et les mesures décidées par le groupe d’experts » chinois, a-t-il ajouté.

Le dissident a été placé en liberté conditionnelle et hospitalisé après qu’on lui eut diagnostiqué en mai un cancer du foie en phase terminale.

Le militant prodémocratie de 61 ans a été condamné en 2009 à 11 ans de réclusion pour « subversion » après avoir appelé à des réformes démocratiques. Il avait corédigé un manifeste, la Charte 08, prônant notamment des élections libres. Lors de la cérémonie de remise du Nobel à Oslo en 2010, il était représenté par une chaise vide.

Cette visite de médecins occidentaux en Chine intervient au moment où le président chinois Xi Jinping est à Hambourg (Allemagne) pour participer au sommet du G20, qui s’achève samedi.

Depuis l’hospitalisation de Liu Xiaobo, Pékin est sous pression occidentale (France, Etats-Unis, Allemagne, Parlement européen) afin d’autoriser le dissident à se rendre à l’étranger.

L’ONU a également demandé vendredi à avoir accès à l’opposant politique.

Des amis du Nobel l’estiment cependant proche de la mort après l’annonce jeudi par l’Hôpital universitaire médical N°1 de Shenyang que la fonction hépatique de son foie « se détériore ».

Plusieurs ONG et proches de M. Liu ont reproché à Pékin d’avoir attendu que son état de santé empire avant de lui permettre de sortir de prison, mais les autorités affirment qu’il est soigné par des cancérologues réputés.

Romandie.com avec(©AFP / 08 juillet 2017 13h27)                

La santé du dissident chinois Liu Xiaobo se détériore

juillet 6, 2017

Le Chinois Liu Xiaobo, prix Nobel de la paix 2010, le 14 mars 2005 à Canton / © AFP/Archives /

Les inquiétudes sur l’état de santé du dissident chinois Liu Xiaobo, atteint d’un cancer du foie, se sont accrues jeudi, l’hôpital où il est traité annonçant une « détérioration » de la fonction hépatique chez le prix Nobel de la paix.

Selon des proches de M. Liu, âgé de 61 ans, celui-ci est désormais proche de la mort. Sa sortie de prison et son hospitalisation suite à la détection d’un cancer en phase terminale avait été annoncée le mois dernier.

Liu Xiaobo a été condamné en 2009 à 11 ans de réclusion pour « subversion » après avoir appelé à des réformes démocratiques en Chine. Il a obtenu le prix Nobel de la paix en 2010. Figure du mouvement prodémocratie en Chine, il avait corédigé un manifeste, la Charte 08, prônant notamment des élections libres.

Plusieurs ONG et proches de M. Liu ont vivement reproché aux autorités chinoises d’avoir attendu que son état de santé se dégrade gravement avant de le libérer.

La Chine est sous pression de plusieurs pays occidentaux afin d’autoriser le dissident à être soigné à l’étranger. L’établissement hospitalier où il est soigné a invité des cancérologues étrangers réputés, notamment des Etats-Unis et d’Allemagne, à venir à son chevet, ont annoncé mercredi les autorités locales.

L’hôpital universitaire médical numéro un de Shenyang (nord-est de la Chine) a indiqué jeudi sur son site internet que la fonction hépatique du foie de Liu Xiaobo « s’est détériorée ». L’établissement suspecte également la présence d’un caillot de sang dans un muscle du mollet.

Une équipe de médecins dirigée par un spécialiste réputé du cancer du foie « a informé sa famille de son état de santé, et sa famille a exprimé sa compréhension », a précisé l’établissement.

– ‘Ses derniers jours’ –

Des amis de Liu Xiaobo et de sa femme – la poétesse Liu Xia – ont publié une lettre ouverte demandant la permission de lui rendre visite « à titre humanitaire ». « Nous avons été surpris et effrayés aujourd’hui d’apprendre que l’état de santé de Liu Xiaobo s’est dégradé », indique le texte signé par 44 intellectuels, écrivains et militants.

« Nous sommes profondément affligés, et réalisons que Liu Xiaobo n’en a plus pour longtemps à vivre, nous avons peur qu’il décède bientôt », poursuit la lettre. « Nous avons le besoin urgent de pouvoir apporter à Liu Xiaobo et à Liu Xia la sollicitude et les voeux de leurs amis ».

La révélation du traitement de Liu Xiaobo a jeté une lumière crue sur le sort des dissidents et avocats en Chine, dont la répression s’est intensifiée depuis l’arrivée au pouvoir du président chinois Xi Jinping fin 2012.

« Tout cela indique que (M. Liu) semble vivre ses derniers jours à présent », a indiqué à l’AFP Patrick Poon, chercheur pour Amnesty International, qui dit avoir parlé à des amis du prix Nobel. Le traitement du dissident est « inhumain », estime M. Poon. Selon lui, Liu Xiaobo a « de moins en moins d’espoir de pouvoir recevoir un meilleur traitement médical ». « Le gouvernement chinois veut qu’il meure en Chine », a-t-il déclaré.

Romandie.com avec(©AFP / 06 juillet 2017 14h52)                

Chine: libération du Nobel de la paix Liu Xiaobo atteint d’un cancer

juin 26, 2017

Photo prise le 14 mars 2005 à Canton du Chinois Liu Xiaobo, prix Nobel de la Paix 2010 / © LIU FAMILY/AFP/Archives /

Le prix Nobel de la paix chinois Liu Xiaobo, emblème de la lutte pour la démocratie dans son pays, est sorti de prison après avoir été diagnostiqué le mois dernier d’un cancer du foie en phase terminale, a annoncé son avocat.

Le diagnostic a été fait le 23 mai et l’intellectuel dissident, incarcéré depuis huit ans, a bénéficié quelques jours plus tard d’une mise en liberté conditionnelle, a indiqué l’avocat Mo Shaoping.

Vétéran de la dissidence chinoise, M. Liu « est désormais soigné à l’hôpital de Shenyang (dans la province de Liaoning, nord-est). Il n’a aucun projet particulier. Il reçoit juste un traitement médical en raison de sa maladie », a déclaré l’avocat.

Liu Xiaobo, aujourd’hui âgé de 61 ans, avait été condamné en 2009 à onze ans de réclusion pour « subversion », après avoir corédigé un texte, la Charte 08, qui prônait le respect des droits de l’homme et l’instauration d’élections en Chine.

Il avait reçu en 2010 le prix Nobel de la paix alors qu’il était déjà emprisonné, une décision qui avait suscité l’ire de Pékin. En son absence, la récompense lui avait été remise de façon symbolique le 10 décembre 2010 à Oslo, l’écrivain étant représenté par une chaise vide.

Unique Nobel de la paix emprisonné dans le monde, Liu Xiaobo était devenu un encombrant symbole pour le régime communiste, auquel Washington et l’Union européenne, à l’instar de nombreux pays occidentaux, réclamaient sa libération, à l’unisson d’une vaste mobilisation internationale.

– ‘Inconditionnelle’ –

Après l’annonce de la sortie de prison de Liu Xiaobo, ses soutiens exprimaient lundi leurs inquiétudes sur son état de santé tout en s’indignant du traitement que lui a réservé Pékin et réclamant sa mise en liberté « inconditionnelle ».

« C’est ajouter des préjudices physiques à l’insulte! Liu Xiaobo a été diagnostiqué d’une maladie grave en prison, où il n’aurait jamais dû se trouver », a réagi auprès de l’AFP Patrick Poon, un chercheur de l’ONG Amnesty International.

« Les autorités chinoises doivent immédiatement s’assurer que Liu Xiaobo reçoive un traitement médical adapté, avec un accès effectif à sa famille », a ajouté M. Poon, tout en appelant à ce que M. Liu bénéficie « immédiatement » d’une libération « sans condition ».

Su Yutong, une journaliste et activiste chinoise exilée en Allemagne, s’est pour sa part dite « extrêmement choquée et attristée » sur le sort de son ami. « Les autorités doivent le laisser partir à l’étranger pour y recevoir un traitement adéquat », a-t-elle plaidé dans un message envoyé à l’AFP.

« On ignore s’il a été soumis en prison à des tortures ou des traitements inhumains. Mais (…) il ne pouvait ni écrire, ni s’exprimer, ni exercer sa liberté de penser: ce qui, en tant qu’intellectuel, a dû être la pire des tortures », a-t-elle estimé.

– Sort de son épouse –

Par ailleurs, le sort de l’épouse de Liu Xiaobo, Liu Xia, reste en suspens: selon Patrick Poon, elle demeurait lundi assignée à résidence.

Bien qu’elle ne fasse l’objet d’aucune accusation officielle, Mme Liu, assignée à son domicile pékinois depuis 2010, n’a pas d’accès à internet, n’est pas autorisée à recevoir chez elle des visiteurs, et ne peut que rarement parler par téléphone à des membres de sa famille. Liu Xia n’a pas pu être jointe lundi par l’AFP.

Liu Xiaobo, alors enseignant de l’Université normale de Pékin, avait participé en 1989 au mouvement prodémocratique de la place Tiananmen, déclenché par les étudiants. Arrêté après la répression du mouvement, l’opposant avait passé un an et demi en prison sans jamais avoir été condamné.

Envoyé dans un camp de rééducation « par le travail » entre 1996 et 1999 et exclu de l’université, il était devenu l’un des animateurs du Centre indépendant Pen Chine, un regroupement d’écrivains.

« A un moment où la Chine veut un rôle international accru, il est approprié qu’elle fasse preuve d’humanité et de compassion envers un homme qui n’a jamais commis de crime mais qui a dédié sa vie à la littérature et à l’expression libre », a commenté lundi le Pen Hong Kong, appelant également à sa libération « inconditionnelle ».

Romandie.com avec(©AFP / 26 juin 2017 13h35)