« Mon mari a décidé qu’il était temps pour lui de lever le pied, ou, si je dois m’exprimer en danois courant, de prendre sa retraite », a annoncé la reine Margrethe II jeudi soir dans ses vœux de nouvelle année.
L’annonce a suscité des « réactions contrastées » selon la télévision publique DR, entre les hommages de la classe politique et l’ironie d’un animateur de télévision célèbre, Anders Breinholt, qui a écrit sur Twitter « Le roi Henrik abdique », en référence aux regrets exprimés en privé par le prince consort de ne pas avoir ce titre.
Henri de Laborde de Monpezat, originaire du Sud-Ouest de la France, avait rencontré Margrethe alors qu’il travaillait à l’ambassade de France à Londres en 1965. Il a toujours été peu populaire dans son nouveau pays, les Danois ne comprenant pas ses sautes d’humeur et sa réticence à être relégué au deuxième rang par le protocole.